Da die Tiere keinen Winterschlaf halten, würde ich an deiner Stelle zumindest für die kalten Monate wenn es unter 20° geht über kleine Heizstäbe nachdenken.
Bei den benötigten 80Stk. bekommst du sicherlich auch gut Rabat beim Händler
Wenn die nur 4-6 Monate im Jahr laufen müssen und da wahrscheinlich auch nur 12-14h am Tag, solltest du das eigentlich über den Verkaufspreis deiner Tiere auffangen können.
Den Tieren dürfte es damit alle mal besser gehen.
Eine günstige Lösung sind die Aquael HeatZone Heizer.
Die gibt es in 5,10,15,20... Watt der 10Watt kostet um die 6€.
Der Nachteil der Heizer: sie sind nicht geregelt, das heißt, in der Übergangszeit muss regelmäßig die Wassertemperatur überprüft werden.
Aber mit einem 10 oder 15W Heizer im 40l Aquarium würde es wohl nicht zu einer Katastrophe kommen, denke ich.