Wenn du ganz sicher gehen willst, kannst du ja auch eine Schüssel aus Glas oder Keramik nehmen da kommt garantiert nichts raus.
Eine Plastikschüssel wird wahrscheinlich auch nicht diene Garnelen himmeln. Trotz dem ist das mit dem Plastik ein ganz eigenes Thema. Spätestens seit ich die Doku "Plastic Planet" gesehen habe traue ich dem Zeug nicht mehr über den Weg. Auch die berühmte Tupperware kann Weichmacher frei setzen die Unfruchtbar machen (können). Lebensmittelecht hat da nicht viel zu sagen. Was die Inhaltsstoffe im Plastik alles anrichten, weiß heute noch niemand so genau und die Kunststoffindustrie tut alles um die Gefahren unter den Teppich zu kehren.
Letztlich werden die Stoffe, die aus einer gewöhnlichen Plastikschüssel, ins Aquarium entweichen den Shrimps auch nicht mehr schaden als die Medikamentenrückstände in Trinkwasser, die Lösungsmittel aus deinen Möbeln oder die vielen anderen chemischen Kontaminationen denen wir (und unsere Haustiere) heutzutage täglich ausgesetzt sind.
MfG